-
1 установление
техн.устано́влення, (неоконч. д. - ещё) устано́влювання; ( процесса) уста́лення; ( определение) ви́значення- установление колебаний
- установление оборудования
- установление размеров -
2 установление
техн.устано́влення, (неоконч. д. - ещё) устано́влювання; ( процесса) уста́лення; ( определение) ви́значення- установление колебаний
- установление оборудования
- установление размеров -
3 установление
1) ( действие) устано́влення; поста́влення2) (то, что установлено) устано́влення; зако́н, -у -
4 установление зависимости
ви́значення зале́жностіРусско-украинский политехнический словарь > установление зависимости
-
5 установление колебаний
уста́лення колива́ньРусско-украинский политехнический словарь > установление колебаний
-
6 установление оборудования
устано́влення обла́днанняРусско-украинский политехнический словарь > установление оборудования
-
7 установление размеров
ви́значення ро́змірівРусско-украинский политехнический словарь > установление размеров
-
8 установление зависимости
ви́значення зале́жностіРусско-украинский политехнический словарь > установление зависимости
-
9 установление колебаний
уста́лення колива́ньРусско-украинский политехнический словарь > установление колебаний
-
10 установление оборудования
устано́влення обла́днанняРусско-украинский политехнический словарь > установление оборудования
-
11 установление размеров
ви́значення ро́змірівРусско-украинский политехнический словарь > установление размеров
-
12 заведение
1) (учреждение, предприятие) за́клад, -ду, устано́ва2) ( действие) заве́дення; ( введение - ещё) запрова́дження, (неоконч. д. - ещё) запрова́джування; ( установление - ещё) устано́влення; ( создание) ство́рення; ( механизма) накру́чення, (неоконч. д. - ещё) накру́чування -
13 заведение
1) (учреждение, предприятие) за́клад, -ду, устано́ва2) ( действие) заве́дення; ( введение - ещё) запрова́дження, (неоконч. д. - ещё) запрова́джування; ( установление - ещё) устано́влення; ( создание) ство́рення; ( механизма) накру́чення, (неоконч. д. - ещё) накру́чування -
14 установлення
заведе́ние ( установление - ещё), устано́вка ( действие), установле́ние -
15 заведение
1) (действие) заводіння, запроваджування, оконч. заведення, запровадження чого;2) (обычай) звичай (-чаю). У нас такое -ние - у нас так заведено (так ведеться, так поводиться, такий звичай). У нас и -ния такого нет - такого звичаю у нас і в заводі нема; у нас і заводу такого нема; у нас так не ведеться (не поводиться, не заведено);3) (учреждение) установа, заклад (-ду). Учебное -ние - навчальна установа, школа. Воспитательно-исправительное -ние - виховно-поправний заклад; установа (заклад, будинок) для виховання та направи. Богоугодное -ние - шпиталь (-лю), (руссизм) богадільня. Торговое -ние - торговельний заклад. Питейное -ние - шинк, шинок (р. шинку), корчма. Трактирное -ние - трахтир (-ра). Прачешное -ние - пральня. Красильное -ние - фарбарня, красильня.* * *1) ( учебное) за́клад, -у2) ( учреждение) устано́ва, за́кладувесели́тельное \заведение ние — за́клад для розва́г
3) ( отрасль хозяйства) за́клад; ( действие) заве́дення4) ( введение) запрова́дження, (неоконч.) запрова́джування5) (обычай) зви́чай, -чаю; поведі́нка, ирон. поведе́нціятако́е \заведение ние — таки́й зви́чай; так веде́ться, така́ поведі́нка (поведе́нція)
6) ( установление) устано́влення; ( организация) організа́ція; ( создание) ство́рення -
16 котировка
1) (обращение ценных бумаг) котирування;2) (установление биржевой цены) нотування.* * *фин.котирува́ння, котува́ння -
17 учреждение
1) ( действие) заснува́ння, закла́дення, засновування, закладання; установлення, устано́влювання; запрова́дження, заве́дення, запрова́джування; уста́лення, уста́лювання2) (организация, ведающая какой-л. отраслью работы) устано́ва, за́клад, -у; інститу́ція3) ( общественное установление) устано́влення
См. также в других словарях:
установление — введение, принятие; определение, нахождение, измерение; диагностирование, выяснение, утверждение, устав, доказывание, городьба, обнаружение, институт, формирование, учреждение, устанавливание, атрибуция, налаживание, назначение, устраивание,… … Словарь синонимов
УСТАНОВЛЕНИЕ — УСТАНОВЛЕНИЕ, установления, ср. 1. Действие по гл. установить во 2 и 3 знач. Установление факта. Установление новых законов природы. 2. То, что установлено, устав, закон (офиц. устар.). Свод установлений. || Учреждение, орган (офиц. устар.).… … Толковый словарь Ушакова
УСТАНОВЛЕНИЕ — в Российской империи: 1) постановление, закон; 2) учреждение или заведение (напр., Кредитные установления) … Юридический словарь
УСТАНОВЛЕНИЕ — в Российской империи:..1) постановление, закон;..2) учреждение или заведение (напр., Кредитные установления) … Большой Энциклопедический словарь
Установление — см. Устав, устраивать, устроенный … Библейская энциклопедия Брокгауза
УСТАНОВЛЕНИЕ — УСТАНОВЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. установить. 2. Закон, устав 1 (устар.). Свод установлений. Судебные установления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Установление — в Российской империи: постановление, закон; учреждение или заведение (напр., Кредитные установления). Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
установление — создание осуществление образование формирование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы созданиеосуществлениеобразованиеформирование EN… … Справочник технического переводчика
установление — я; ср. 1. к Установить. У. фактов. У. связи. У. традиций. У. норм выработки. 2. Устар. = Закон. Государственные установления. Общественные установления. * * * установление в Российской империи: 1) постановление, закон; 2) учреждение или заведение … Энциклопедический словарь
Установление происхождения ребенка — (англ. determination of birth of child) в РФ установление факта происхождения ребенка от конкретной матери (установление материнства) и от конкретного отца (установление отцовства). Установление материнства производится органом загса на основании … Энциклопедия права
Установление личности — A Case of Identity Холмс приветствует мисс Мэри … Википедия